Communicateur

Plus lisse. Plus rapide. Plus durable. Parce que c'est notre façon de faire rouler les affaires. www.rbcbearings.com 800.390.3300 P Automatisation P Construction P Boissons et alimentation P Manutention des matières P Exploitation minière P Pétrole et gaz P Machines à empaqueter P Déchets et recyclage P Énergie renouvelable P Industrie militaire et de la défense P Production d'énergie P Robotique P Semiconducteurs P Transport P Énergie hydroélectrique et barrages RBC fabrique des paliers lisses, des roulements à rouleaux et des roulements à billes, des collets de puits, des raccords fixes et des dispositifs de blocage sans clé de haute technologie. Bien que RBC conçoit et fabrique des produits dans ces catégories importantes de produit, elle excelle également à résoudre les applications les plus exigeantes et difficiles, en offrant des solutions qui améliorent les produits et les processus de performance des clients et en offrant des frais d'accession à la propriété les plus bas. Le COMMUNICATEUR 19 si chaque atelier est unique, nous collaborons dans le but de fournir ce qu'un autre atelier n'a pas. Nous ne sommes donc jamais dans l'impos- sibilité de répondre aux besoins d'un client. » À toutes les étapes, les habiletés du personnel sont à la hauteur des capacités mécaniques et technologiques de la société. « Notre installation n'est pas énorme, puisque l'atelier et l'entrepôt ne font guère que 10 000 pieds carrés, mais les membres de mon équipe possèdent plus de 150 années d'expérience combinée », souligne Carl Simard, directeur de la succursale QC10 de Sague- nay, au Québec. « De nos jours, on s'attend à ce que nos clients en fassent plus avec moins, et ils comptent sur nous pour les aider à y parvenir. » Les différentes spécialités des ateliers de Motion inspirent les nouvelles recrues à forger leur propre voie. C'est ainsi que Kyle Mazer, un spécialiste de la machinerie lourde recruté par Motion en 2015 pour ouvrir un atelier dans un entrepôt de 10 000 pieds carrés de Saskatoon, raconte : « J'ai reçu énormément d'aide de Mark Tinis à TechCan Services à Edmonton et de Ian Miller à Calgary, et comme l'équipe de TechCan s'est taillé une répu- tation dans le domaine des boîtes d'engrenage et que celle de Calgary est connue pour ses capacités en hydraulique, j'ai décidé que mon atelier serait un mélange des deux. » M. Mazer a également été impressionné par l'envergure de certaines des installations de Motion : preuve à l'appui, l'atelier de 18 900 pieds carrés de TechCan, équipé de deux ponts roulants d'une capacité de 15 tonnes, d'un portique roulant d'une capacité de 80 tonnes, de deux ponts por- tiques d'une capacité de deux tonnes, d'un chariot é l é v a t e u r à f o u r c h e d' u n e c a p a c i t é d e 30 000 livres, d'une table de coupe à jet d'eau, d'une section de soudure, d'une machine à laver les pièces, de matériel de serrage hydraulique, de deux machines de commande numérique par ordinateur (CnC), et de plusieurs autres machines pour le découpage, l'usinage et le meulage. Grâce à cet inventaire, TechCan a pu assembler des machines pesant plus de 250 000 livres (comme les fragmenteurs servant à concasser les minerais extraits des sables bitumineux). Cepen- dant, c'est l'expérience de sa main-d'œuvre en systèmes d'entraînement et manutention des « Dans un marché en constante évolution, la polyvalence, l'adaptabilité et la souplesse sont certaines des clés de notre succès continu » ~ Steve Pieterse, gestionnaire, atelier ON09 d'Hamilton, Motion Canada

• Cover